До Рождества (а именно это основной праздник на Западе, в отличие от нашего Нового года), остаётся совсем немного времени. Перед такими праздниками, участников на рынках становится значительно меньше, следовательно может снижаться ликвидность (для рядового трейдера это может означать задержки в исполнении сделок), а спред, как правило, увеличивается. При уменьшении объёмов торгов, крупным игрокам становится легче толкнуть цену в ту или иную сторону, т.е. волатильность может быть больше, чем обычно. Исходя из общей рыночной обстановки брокерские компании могут повышать маржинальные требования.
Такую ситуацию принято называть "тонким рынком", торговать на котором нужно, проявляя предельную осторожность. Вот и сейчас пара EUR/USD остановилась около канала и скользящей средней. И уже в начале недели станет ясно, проломится ли лёд и начнётся более глубокая коррекция, либо цена отобьётся от него.